Big Rob has gone from online vigilante to censured politician, starting little fights that have become big problems for his divided city.