DW Revista A incrível história do português brasileiro
Jul 4, 2025
Neste episódio, Caetano Galindo, linguista e autor de 'Latim em Pó', explora a fascinante formação do português brasileiro. Ele discute como o latim e suas variações inflacionaram a língua, influenciadas por árabes, germânicos e africanos. Caetano destaca exemplos de empréstimos árabes no vocabulário cotidiano e as marcas suevas na fonética. Também analisa a singularidade do monolinguismo brasileiro e as tendências atuais da língua, como a difusão dos sotaques urbanos. Uma conversa rica sobre a evolução da nossa língua!
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Origem Popular Do Português
- O português deriva do latim, mas sobretudo de sua forma popular e diversificada falada pelas classes baixas do Império Romano.
- Essa variedade vulgar do latim sofreu mudanças internas e históricas antes de gerar as línguas românicas modernas.
Raiz Indo‑europeia Antiga
- As línguas indo-europeias originaram-se possivelmente na região da atual Ucrânia há cerca de 7 mil anos.
- Esse movimento demográfico foi a base para o surgimento do latim e, por consequência, das línguas românicas.
Camadas Históricas Na Península
- A formação do português já na Península Ibérica foi influenciada por invasões germânicas e muçulmanas, além de berberes do Norte da África.
- Essas camadas históricas deixaram marcas distintas no vocabulário e na estrutura da língua.