The Deeper Into Movies Podcast
Irvine Welsh
Nov 30, 2021
Irvine Welsh, the author and screenwriter renowned for 'Trainspotting,' discusses his new TV series 'CRIME' and the challenges of adapting stories for television versus film. He shares insights into the unique vision required for filmmaking, illustrated through the lens of 'Trainspotting.' Welsh highlights the importance of authentic performances from Scottish actors and delves into the creative complexities of scriptwriting, especially in light of industry changes due to the pandemic. His passion for gritty narratives shines throughout the conversation.
41:06
Episode guests
AI Summary
AI Chapters
Episode notes
Podcast summary created with Snipd AI
Quick takeaways
- Irvine Welsh discusses the unique creative opportunities in adapting his novel 'Crime' into a TV series, highlighting the importance of character depth and narrative restructuring.
- Welsh reflects on the evolving cultural landscape, contrasting past vibrant narratives with today's industrialized media culture, emphasizing the need for deeper resonance in storytelling.
Deep dives
Adapting Literature for Television
Adapting a book into a TV series presents unique challenges and creative opportunities. The transition from a novel to a screen format requires condensing complex narratives, as seen with the adaptation of Erwin Welsh's 2008 novel 'Crime' into a six-part series. The adaptation process allowed for restructuring the story, focusing primarily on the Edinburgh setting and its characters, while leaving out elements like the original Miami storyline. This flexibility enabled the creative team to shape a narrative that felt fresh and original, merging the nuances of the source material with new ideas suited for television.
Remember Everything You Learn from Podcasts
Save insights instantly, chat with episodes, and build lasting knowledge - all powered by AI.
