The reusable retail bags you’re forced to use have a new reason to hate them; you can’t recycle them. So why did we make the change?