Fifteen percent of the population does their best work in the wee hours. Can the corporate world find a way to adjust to their schedule? Two experts discuss.