Blair Mayne instils a maverick form of discipline, mourns a brother-in-arms, and forms the tip of the spear to liberate Europe from the Nazis.