A recent panel discussion at the Sydney Crime Writers Festival aimed to shine a spotlight on First Nations perspectives of justice.