Earlier this year, the Canadian singer-songwriter Billianne premiered her new single “Daydream” live on “The Today Show.” She joins Tom Power to talk about the song, her big network debut, and what it was like to find out Taylor Swift is a fan.