We exchange playlists of our own favourite travel sounds and visit the Cotswold village of Adlestrop, the setting for Edward Thomas' evocative travel poem of the same name.