Hoje a João conta à Paula a história do assassinato da adolescente Yara, no norte de Itália, e de como a investigação das provas do crime é capaz de ser a mais cara de sempre na Europa, numa história que revela muitos segredos de famíia.