Coffee Break French C’est chic ! - Coffee Break French Travel Diaries Episode 6
Jul 9, 2020
Join Lara and Noah as they embark on a scenic train journey from Marseille to Valence, sharing their experiences along the way. They blend travel anecdotes with a deep dive into the nuances of French language, like the difference between 'rentrer' and 'retourner.' Listen in as Noah's passion for architecture shines through during a breathtaking climb to Notre-Dame de la Garde. Indulge in their culinary adventure at the chic restaurant Le PIC, where they can't resist snapping pictures of the stunning dishes. It's a delightful mix of travel, culture, and language!
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Morning Bike And Basilica Visit
- Lara and Noah returned to Marseille after a 7am bike ride and visited Notre-Dame de la Garde.
- They climbed the hill with the cicadas' song and enjoyed a view of the port and sea that was worth the effort.
Choosing The Right 'Return' Verb
- The hosts explain nuance between rentrer, retourner and revenir when talking about returning to a city.
- Rentrer emphasizes coming back into a place, so choose verbs by spatial nuance.
Expressing Reason And Passion
- Use "puisque" or "étant donné que" to mean "since/given that" when explaining reasons.
- Say être fou de + noun to express being crazy about something in French.