On this month’s episode, host Nicole Flattery is joined by Paula Dias Garcia and James Young to read from and discuss their stories featured in the Winter 2024-25 issue of The Stinging Fly Issue 51 Volume Two.

Paula’s story, ‘The Woods’ can be found on page 193, and James’ story, ‘Long Term Parking’, can be found on page 154.

Paula Dias Garcia is a queer writer and designer from Brasília, with an MA in Creative Writing from the University of Limerick. Their works have been published in The Stinging Fly, Analog SF&F, Channel, The Ogham Stone, Silver Apples and Riverbed Review. Currently, they’re the artistic director for Sans. PRESS.

James Young is a writer from Northern Ireland. His short stories have appeared in a wide range of publications and been shortlisted for the Sean O’Faolain, Wasafiri, Fish, and Bath prizes. He is the co-editor of Short Fiction literary journal and runs the Hastings Writers Workshop, a creative writing centre. He is also a translator, and his translation of The Love of Singular Men by the Brazilian author Victor Heringer was a finalist for the 2024 National Book Critics Circle Awards John Leonard Prize and the ALTA First Translation Prize, won the 2024 Jabuti Prize for the best Brazilian novel published abroad, and was runner-up for the Society of Authors/Translators Association First Translation Prize.

Nicole Flattery is a writer and critic. Her story collection Show Them A Good Time, was published by The Stinging Fly and Bloomsbury in 2019. Her first novel, Nothing Special, was published by Bloomsbury in 2023.

The Stinging Fly Podcast invites writers from the latest issue of The Stinging Fly to read and discuss their work. Previous episodes of the podcast can be found here. The podcast’s theme music is ‘Sale of Lakes’, by Divan. All of the Stinging Fly archive is available to subscribers.

The Lay Bible Institute: Galatians