La expedición se topa con el Valle del perro. El paso por las montañas nevadas pondrá un alto a su camino hacia California. James Reed sale del exilio contra todo pronóstico. La comida de los Donner, los Reed y los Graves empieza a escasear. Las primeras muertes por fatiga y frío se presentan en el grupo. La carne de ardilla y oso se integran al menú de los colonos.