We take the elevator to the top of San Francisco’s tallest building to find out how corporate venture capital works.