Rabih Alameddine's The Angel of History takes place as much in the protagonist's head as it does in a psych ward where he checks himself in for a bit of rest while he battles the voices in his head.
