Scientists know how other animals’ bodies will change in warmer climates, but how will human beings respond?