A lot of ink has been spilled on the long-term impact of COVID-19 on American transportation. But less has been spilled on the impcact of long COVID on individual people who walk and bike — and what happens when the disease makes active transportation impossible.  On today's episode of "The Brake," Kea Wilson sits down with John Bolecek, who built his career in bicycle and pedestrian planning for the state of Virginia before a COVID-19 infection picked up from his son's daycare changed his life, despite the fact that he was "fit, vaccinated, and boosted. That initial infection eventually led to myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome that forces him to get around mostly by car — but it didn't lead to him questioning his commitment to building great places to bike and walk.  Listen in, and check out the article that inspired this story at the Virginia Mercury.