Dans cet épisode: Le Président de la Chambre des Communes dans l'embarras suite à sa présence à des événements partisans. Doit-il démissionner? Les députés à Ottawa et à Québec passent des nuits blanches afin de voter en chambre. Le ministre des Finances québécois, Éric Girard, ferme la porte à la possibilité de se présenter avec les conservateurs de Pierre Poilièvre à Ottawa.
0:00 Intro
2:27 Greg Fergus Dans L'Embarras
28:31 Nuits Blanches Aux Parlements
39:34: Éric Girard Nie Les Rumeurs