Bond Yields Will Fail to Fully Account for Inflation

The bond market in real terms, did just about as bad in the forties as it did in the seventies. We're going to have a situation where inflation is eventually going to dictate that, at least under normal monetary policy, you ought to raise rates. But it'l raising rates in an environment where it's nearly impossible to do so what do you think the resolution to that quandary is?