In Our Time cover image

Tang Era Poetry

In Our Time

00:00

The Challenges of Translating Tang Dynasty Poetry

This chapter explores the intricacies of translating Chinese poetry from the Tang dynasty, focusing on the challenges faced by translators in conveying cultural nuances. It critically examines past efforts by notable figures and discusses the current landscape of translation studies in Britain and the United States.

Transcript
Play full episode

The AI-powered Podcast Player

Save insights by tapping your headphones, chat with episodes, discover the best highlights - and more!
App store bannerPlay store banner
Get the app