Paul Taylor's Happy Hour cover image

Loïc Suberville - French language jokes are difficult to translate

Paul Taylor's Happy Hour

00:00

How to Make Hamilton Work in French

I was going to go maybe and watch Hamilton in London. Well, two weeks ago we could travel, but a month ago we couldn't. So no, I have not seen it, but I saw your video of like the French version of Hamilton. Yeah. And what I saw in the comments, which was super interesting, which is what I gathered when I was listening to it. You've taken the song, but then managed to translate it and make it work in French. That's the whole project basically is being able to translate the whole show"

Play episode from 08:02
Transcript

The AI-powered Podcast Player

Save insights by tapping your headphones, chat with episodes, discover the best highlights - and more!
App store bannerPlay store banner
Get the app