106 | (REBROADCAST) Andrew Stanton's Storytelling Masterclass
The Screenwriting Life with Meg LeFauve and Lorien McKenna
00:00
The Lost in Translation Problem
The lost in translation thing is a real thing and at some point it becomes more important than anything else because if nobody understands what you meant it doesn't matter what you were doing. "You get to a place where you've been fighting so hard just to represent your intentions but you haven't really put much thought into how it might intentions translating to the audience," he says. 'It's hard because sometimes you're like but that joke's so good and you're telling a joke here'
Transcript
Play full episode
