Kontrovers om juks på VM-dagen

Kapittelet omhandler en dramatisk hendelse fra VM i hopp, hvor juksespørsmål oppstår etter spredning av en mistenkelig video. Situasjonen fører til diskvalifikasjon av en utøver og skaper debatt blant både utøvere og medier, før det skiftes til en reklame for en tjeneste for årsoppgjør.