I, Lalla: The Poems of Lal Dĕd
Backlisted
00:00
Poetry Translations Are So Exciting
I love the fact that grace and himself he got them from somebody who had memorized all these. He's really pleading right which is you're trying to present the work slightly over solicitously as worthy of your attention by dressing up in this pseudo respectable language. As we know is not the is not the point of the thing so but he also does another thing I think in Hoskoth's translation which I like. Shani: The person I am when I read them without having reading the substantive historical matter is different to the person I am after I've read that. Some of the verses really struck me. Like I've got number 48 here I have that one toYeah yeah right everyone
Transcript
Play full episode
