The Difference Between Passive and Active Vocabulary

Use the most common words that you know well. You don't need to use every word that you know. This is a normal situation, it's nothing to worry about. I communicate more powerfully when I use common simple direct words and sentences. So people get worried about this for some reason, but there's no need to worry about it.