There are a number of different ways that you can test for sex skeletons. They would often look at called like grave goods. So what are these people buried with? Especially if it's sort of like fancy people being buried with their possessions. And another example mentioned in the article was this find of a cemetery in italy where they had sot several graves, and one of the graves had two skeletons in it who were holding hands.