The Importance of Romanization in Creole

I was totally blown away and kind of dismayed by it. They're English because they just would have written tree crew. I mean, come on. Even in subtitles, you know, it's like off and on. Sometimes they write it with your romanization or and sometimes they write out tree crew in English. Oh, also apparently I heard somewhere in this in the closed captioning, they called a trigger slang, ground or creole.