Absorption Spectra - What Are They Looking At?

Astronomers looked at the light coming from quazars. As it passes through other galaxies, some of that light is absorbed. The lines were ever so slightly different in terms of their distance in the distant quasa as compared to what they are in the laboratory. This has got nothing to do with red shift. It's a completely separate issue to that.