The hosts provide insights on how to secure a promotion by effectively communicating with your boss, documenting job requirements, and gathering evidence to support your request. They highlight the importance of proactivity and preparation in career progression.