2min chapter

New Dimensions cover image

The Original Wisdom of Jesus as Spoken in His Native Aramaic - Neil Douglas-Klotz, Ph.D. - ND3775

New Dimensions

CHAPTER

The Most Problematic Line

I love the most difficult line. Lead us not into temptation, but deliver us from evil. It really says that's a mistranslation. Nissuna, which is forgetfulness. So evil is unrightness. Let us free from not being in the moment. And then the very last line of the prayer is just a beautiful sort of summing up. He's telling them this was an affirmation that's done at the end of a prayer.

00:00

Get the Snipd
podcast app

Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
App store bannerPlay store banner

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode

Save any
moment

Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways

Share
& Export

Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode