In this episode, we speak with Alvaro Montoya about some easy-to-implement solutions global organizations, LSPs, and virtual platforms can use to live stream in multiple languages with remote interpretation. We will be covering two different solutions:

Solution 1: Browser Extension

Solution 2: Multilingual Video Player

More specifically we will look at: 1. How do these solutions work? 2. What are the advantages and disadvantages of each solution? 3. How much does it cost to implement such solutions?

The objective of today’s discussion to show how anybody can fully understand and be able to confidently implement such solutions for her/his own organization or for her/his clients.

About Alvaro Montoya Alvaro is a Telecom Engineer from Barcelona (Spain) with an MBA from Tsinghua University (Beijing). He is fluent in Spanish, Catalan, English, and Chinese. During the last 11 years, he has been living in China working in multinational companies such as Microsoft. In 2018, during his MBA studies, he built a prototype called "Akkadu" (at that time it was a multilingual AI subtitles software to help students understand content in their own language) and participated in a startup competition sponsored by Facebook where he got the second prize. That was the beginning of Akkadu. Alvaro loves playing the piano, playing chess, watching anime, and his favorite quote is "别守株待兔，主动!" which means "don't wait for things to happen, make them happen!" If you haven't watched Game of Thrones, Lord of the Rings, or Star Wars, you cannot contact him.

About Nimdzi Live: There is a shadow industry driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, with an emphasis on how it affects your business, whether you have a scrappy start-up or are working in a top global brand.

Would you like to be a guest on Nimdzi Live? Or you know somebody who should? DM Tucker or reach out to info@nimdzi.com so we can coordinate!

Music used in this stream is fully licensed by Nimdzi Insights: Wasted Education (Blue Topaz): Adobe Stock License ASLC-1212CEAC-21B4264EF6 Grifting in Vegas (Kit and the Calltones): Adobe Stock License ASLC-1212CF4A-72A527808F Funky Mood: ASLC-12AFE84A-5ED0E7C577 Way out of sight: ASLC-12AFE8AA-7C4063CA04 Get Up and Get Up: ASLC-12AFE8F6-C367C2DA8E Real Stuff: ASLC-12AFE922-DA2CAF25FF Beauty Funky: ASLC-12AFE95F-A5D43CB15F Spanish Rumba: ASLC-12AFE9EB-02CE1C7C30 May I Have This One: ASLC-12AFEA0C-58238F80C0 Zimbabwe Sunset: ASLC-12F3E80C-400E160240 Speaking of Africa: ASLC-12F3E9AE-91F3F49CAF

30-10-2025 El amor que vence al miedo - 10 Minutos con Jesús

10 minutos con Jesús

Perseverar en la misión aunque duela

The AI-powered Podcast Player