Concurrence mondiale sur les minéraux et controverse agricole en France

Ce chapitre examine l'approvisionnement mondial en aimants en terres rares, dominé par la Chine, ainsi que les répercussions des mesures d'exportation chinoises sur l'industrie automobile. Il aborde également la controverse autour de la loi Duplon en France concernant un pesticide contesté.