Defending Against Volt Typhoon and Living Off the Land Tactics

In August 2021, a port in Houston, Texas, was attacked. Over the following months, a series of attacks occurred in various locations, reminiscent of a serial killer's pattern. Targets included telecommunications companies, government agencies, power plants, and water treatment facilities. How did Volt Typhoon manage to evade authorities and analysts for such an extended period?