The Allusionist cover image

146. Survival: Today, Tomorrow part 1

The Allusionist

00:00

Is It a Portmanteau Word in Icelandic?

These words are calks, translating the parts of the word as it is in the other language. They are also compounds, uniting two words, although not blending them. Icelandic doesn't make many portmanteau words but there are a few such as tolve made from tala and bolva. Usually these words like that are not made by just happen stans wiiae, often made by committees.

Transcript
Play full episode

The AI-powered Podcast Player

Save insights by tapping your headphones, chat with episodes, discover the best highlights - and more!
App store bannerPlay store banner
Get the app