AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
2min chapter
FGAG19: Über die Große Welle, Planetenkonstellationen und Kugelschreiber
Geschichten aus der Geschichte
Herausforderungen der Aussprache und sprachliche Feinheiten
Dieses Kapitel behandelt die Schwierigkeiten der Aussprache in verschiedenen Sprachen, insbesondere im Ungarischen. Zudem werden sprachliche Feinheiten und der Vergleich von Kugelschreiberpreisen thematisiert, um die Bedeutung einer präzisen Ausdrucksweise zu verdeutlichen.
00:00
Transcript
Episode notes
Speaker 2
Also genau, wenn man nur die Zahl hört, dann klingt es natürlich schon noch super viel. Aber wenn man dann den Vergleich hört, dann ist es schon wieder relativ erziehst. Absolut.
Speaker 1
Und vielleicht noch ein paar Aussprachegeschichten, weil ich vorher auch meine Phrasengeschichte bei Ryukyu erwähnt habe. Mein Ungarisch hat ein bisschen zu wünschen übrig gelassen, obwohl ich mal für ein paar Namen Unterstützung suchte, aber manche Sachen habe ich dann einfach irgendwie ausgesprochen. Das passiert manchmal, zum Beispiel Maria Pogany habe ich Pogany ausgesprochen, aber man müsste eigentlich wie im Spanischen mit einem NJ machen, also Pogany. Und diese Währung, die wird nicht Pengö ausgesprochen,
Speaker 2
sondern Pengö. Pengö. Pengö. Naja. Gut. Dabei hast du ja einen ungarischen Bekannten, der dir hilft bei der Aussage. Ja, hat mir auch
Speaker 1
bei jenen Namen geholfen, die im Feedback nicht bekritelt wurden. Man
Speaker 2
muss aber auch sagen, Ungarisch ist schon schwer zur
Speaker 1
Aussprache, oder? Ja, ist nicht ganz einfach. Weil wir schon bei sprachlichen Ungenauigkeiten sind. Martin. Weil ich sage dann irgendwann einmal zum Preis vom BIC, dass der 45 mal billiger sei. Sprachlich korrekt ist es aber nicht. Er hätte sagen müssen, ein 45 des Preises oder das 45 fache billiger. Ja. Gut, das war es zum Kugelschreiber und Biro, dem Erfinder des Kugelschreibers. Magst du weitermachen?
Get the Snipd
podcast app
Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
AI-powered
AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover
highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
Discover
highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
Save any
moment
Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways
Save any
moment
Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways
Share
& Export
Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more
Share
& Export
Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more
AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover
highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
Discover
highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode