The Darkness Hasn't Overcome It

Katalambano is like our word grasp. ESV says has not overcome it. NIV, NASB, King James Version all translate it differently than that. Verses 10 and 11 are going to talk that way about the coming of the light into the darkness. He came to his own and they didn't know him. The world was made through him. People were chosen by him, Israel.