There's the utmost respect for the deceased and to the extent that you don't talk about mundane things. The idea is to create reverence for human beings who are alive. And if you're respectful around a body that has no life in it, think how respectful you should be around a body which does have life in it.