Nisho Yishan's Light Novel

Shaft is a light novel series by Japanese author Nisho Yishan. The anime has been able to translate his writing to visual formats. Shaft: "It's like, wow, I didn't know that you could like he makes Japanese people's Japanese look dumb"