Clarifying the Origin of 'Now Then' and the Difference Between Namesake and Eponym

950. Nowthen, a town with an odd little name, helps us understand the word "namesake," and then I have some surprising poll results about the much-hated verb "commentate."

The "namesake" segment is written by Brenda Thomas, a freelance writer who enjoys writing about a variety of topics in the humanities and education.

| Transcript.

| Subscribe to the newsletter for regular updates.

| Watch my LinkedIn Learning writing courses.

| Peeve Wars card game. 

| Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475) or https://sayhi.chat/grammargirl

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

• Audio engineer: Nathan Semes
• Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
• Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
• Digital Operations Specialist: Holly Hutchings

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Pebble. Bluesky.