Introduction

Being an immigrant in an American prison can pose unique challenges, like deciding which racial group you’ll identify with. But sometimes the biggest hurdles don’t become apparent until the day you are released.

Thanks to Martin Gomez, Miguel Sifuentes, Wayne Boatwright, Phoeun You, David Jassy, Borey Ai (aka PJ) and Marco Villa for sharing their stories with us. And thanks to Jose Diaz, Vicente Gomez and Gerardo Sanchez-Muratalla, the Three Guitarists.

Ear Hustle is produced by Nigel Poor and Earlonne Woods with help from outside producer Pat Mesiti-Miller, who also comes in to lead the sound design team. This episode was scored with music by David Jassy, with contributions from Antwan Williams. Our story editor is Curtis Fox, digital producer is Erin Wade, and executive producer for Radiotopia is Julie Shapiro. Thanks also to Lt. Sam Robinson and Warden Ron Davis for their support.

Find out more about the show at earhustlesq.com, where you can also buy an Ear Hustle mug to go with your T-shirt. Ear Hustle is a proud member of Radiotopia, from PRX.