Navigating Cultural Languages

What does it mean to live and create between languages? How can code-switching become a form of artistry? In this episode of Language Therapy with Dr. K, Armenian American singer, songwriter, and one-half of the chart-topping duo Capital Cities, Sebu Simonian, takes listeners behind the scenes of his creative process and reveals the central role of language. From growing up a heritage speaker of Western Armenian to performing in Eastern Armenian, from writing global pop hits in English to reimagining Komitas in bilingual form, Sebu moves fluidly not only between languages but also across genres — making hybridity itself a hallmark of his work. The conversation highlights his deep connection to Armenian music, particularly Komitas, and the wide-ranging collaborations through which he continually reimagines how language, culture, and sound converge. Listen for a thoughtful reflection on the power of words and melodies to shape both personal expression and collective experience.