The Snapple and the Frutopia

"This is real. This is all real," Griffin says as he tries out a Snapple vending machine. "I want to shake a Sn Apple loose, and I don't want to pay for it." He then reads the cap: "The cap of the Sn apple says this is a poison". The episode ends with Brody skating off into the distance in search of his prison cell.