Ao, I've Departed Fom in My Own Translations

In this week's Book Club podcast, I'm joined by Christopher Prendergast, Professor Emeritus of Modern French Literature at Cambridge and the author of the new book Living and Dying With Marcel Proust. In the centenary year of Proust's death (and the English publication of Swann's Way) he tells me (among other things) how the structure of A La Recherche is more straightforward than many think, why that madeleine was nearly a slice of toast, and about the great unsayable at the heart of Proust's great story.