Is Texas' 'incidental effects' line workable?

A case in which the Court will decide whether a trial court violates a defendant’s Sixth Amendment right to counsel by banning discussion of the defendant’s ongoing testimony with counsel during an overnight recess.