How Big of a Role Does Topical Clustering Play?

How do you decide which article, which keywords, which topics should be their own article versus which ones to say include in the article update. How big of a role does topical authority play? Or is it really just, hey, this is my niche. I find keywords every month, every couple months that we're going to go after and then when possible, we internally link them all together.