
201. Nikolay Kulikov: A Russian Comedian in London
Luke's ENGLISH Podcast - Learn British English with Luke Thompson
00:00
The Importance of Translation in Russian Movies
In Russia, we usually dub all the movies. So a lot of Russian audience watch movies not actually hearing the voice of Robert De Niro or Gary Oldman. And I think it's a great pity. A lot of British and Irish movies that if you dub them, you just lose the charm. For example, Filth, or in Bruges, or Guard with Gleason,. If you did not the movie guard with Gleason.
Transcript
Play full episode