Validation du modèle sur la consommation réelle du Québec

Le vétérinaire Jean Gauvin décrit la procédure qui suit l’euthanasie d’un animal domestique; Adrian Burke, archéologue et professeur titulaire à la Faculté d’anthropologie de l’Université de Montréal, explique comment on réussit à différencier un artéfact humain d’un objet formé par la nature; et Véronick Raymond nous parle du travail de Matthieu Souttre, doctorant en génie énergétique à Polytechnique Montréal, qui vise à perfectionner les systèmes dans le but d’optimiser leur efficience énergétique.