
17.35: Nuances of Dialog
Writing Excuses
00:00
The Nuances of Chinese Profanity
i was up all night cause i fell down the innernet gravity wella, let me give an exampleof of doing this poorly. A, mybk ghost station, which is about berlin in the cold war. What i did not do is have a friend from berlin read this for meere are several things where the german that i am using is incorrect. Ah, it is southern german, rather than northern german. Istously having a new yorker say, yall, yes, exactly. And so the nuance there was linguistically world buildingy. Yes, they got it wrong, but for the purposes of the show,. they got it right
Transcript
Play full episode