
#214 Lost in translation
UX Podcast
00:00
The Problem With Google Translate
I'm pretty sure that they promised, yes, once we deliver, we'll deliver it in Danish. What they ended up doing was basically using Google Translate from English to Danish. They see now I've been involved in one of those situations. It's insane. It's dog shit. We know because we're in a non-English speaking country. Why doesn't it work, eh? Well, one example is C-section, which... That's a zarian. When you're pregnant, you don't deliver birth. You have an operation. In the Danish system, it was translated and referred to as an executive suite,. But if we're around, then it gets really
Transcript
Play full episode