Music is abstract, lyrics are concrete, with Elvis Costello, Marisa Monte, Jorge Drexler and Leo Sidran
Music Life
00:00
The Difference Between English and Spanish in Songwriting
I think that music has ever been so relevant than now, because we are a gate to creativity. I want to ask leoa, i mean, he's the only one that actually lived in both worlds, the spanish and the english. Do you see a different relationship with the reality as the way that we write in sp Spanish and you write in English? It seems to be such a question of the song writer who's using the tools. But i do notice, and i noticed it particularly when i was looking at your adaptation of night rally into la turba.
Transcript
Play full episode
